” Kernachtige ” spreuk waar geen hogere wiskunde voor nodig is, alleen goede Wil….

Geplaatst op 23 maart 2014, om 07:15

Η ηθική ενός ανθρώπου πρέπει να βασίζεται στη συμπάθεια, στην παιδεία, στις κοινωνικές σχέσεις. Καμιά θρησκευτική θεμελίωση δεν χρειάζεται. Είναι πολύ μικροπρεπές να πρέπει να παρακινείται ο άνθρωπος από το φόβο της τιμωρίας του ή από την ελπίδα για ανταμοιβή μετά θάνατον
Αλβέρτος Αϊνστάιν, 1879-1955, Γερμανοεβραίος φυσικός

η ηθική = de ethiek, moraal
βασίζεται = gebaseerd zijn
η παιδεία = het onderwijs
κοινωνικός, -ή, -ό = sociaal/sociale, maatschappelijk(e)
η σχέση = de verhouding
θρησκευτικός, -ή, -ό = religieus/religieuze
η θεμελίωση = het fundament, de fundering
δεν χρειάζεται = het is niet nodig
μικροπρεπές = kleinzielig, onwaardig
παρακινείται (παρακινούμαι) = bewogen worden
η τιμωρία = de straf
η ελπίδα = de hoop
η ανταμοιβή = de beloning
ο θάνατος = de dood

αυτά!

 

  • 2014: jan feb mrt apr mei jun jul aug sep okt nov dec

maart 2014

  • Facebook artikelen

  • Facebook artikelen archief